J No Comments

英國生活知識:英國2021年財政預算

英國財政大臣 Rishi Sunak在2021年3月3日,於下議院宣布了其預算案的內容。

以下為今次預算案內容總結:

Coronavirus Support 冠狀病毒支援

  • Furlough Scheme (停工補助計劃) 將延長至9月底
    • 期間,政府將繼續支付員工因無法工作時的工資,金額為薪金的80%,最高每月2500鎊
    • 政府要求雇主在7月起要支付停工補助計劃的員工薪金的10%,及在8月和9月支付員工薪金的20%
  • 對自僱人士的支援也將延長至9月
  • 隨著獲得補助金的範圍的擴大,還將有60萬自僱人士有資格獲得幫助
  • 每週增加20英鎊的 Universal Credit 通用信用額,每年金額1,000英鎊,可再延長六個月
  • 工作稅收抵免的申請人將獲得500英鎊的一次性付款
  • 從4月起,最低工資將提高到每小時£8.91

稅收

  • 個人收入稅 (income tax),國民保險 (national insurance ) 或增值稅 (VAT) 的稅率維持不變
  • 從2021年4月到2026年,個人免稅額將凍結為12,570英鎊
  • 從2021年4月到2026年,較高的個人收入稅率門檻將凍結在50,270英鎊
  • 2023年4月,超過25萬英鎊利潤的公司,利得稅將從19%增至25%
  • 約有150萬家利潤低於50,000英鎊的小型公司的稅率將保持在19%
  • 英格蘭和北愛爾蘭購房印花稅假期 (Stamp duty holiday) 延長至6月30日
  • 金額少於500,000英鎊的物業不用付印花稅
  • 遺產稅 (Inheritance tax) 的門檻,養老金終身津貼 (pensions life time allowances) 和年度資本增值免稅額 (annual capital gains tax exemptions)將凍結在2020-2021年水平,直到2025-26年
  • 到2026年將有更多人繳納個人收入稅 (income tax)

健康與教育

  • 提供16.5億英鎊用於支持英國的疫苗接種工作,以及5000萬英鎊用於提高英國的疫苗測試能力
  • 提供1900萬英鎊用於家庭暴力計劃,及為無家可歸的婦女提供支援
  • 為1960年代Thalidomide醜聞受害者提供的4000萬英鎊資金,以及提供終身支援
  • 提供1000萬英鎊用於支援有心理健康需求的退伍軍人

商業及科學

  • 企業可享受稅收減免,以“釋放”價值200億英鎊的商業投資
  • 企業將能夠從稅單中“扣除”投資成本,從而將應稅利潤減少130%
  • 公司接受學徒的獎勵金增加到3,000英鎊,見習生的獎勵增加到1.26億英鎊
  • 直到9月份,酒店業的增值稅稅率將維持在5%的水平,隨後的六個月的稅率為12.5%
  • 英格蘭公司的商業利率假期(Business rates holiday)將持續到6月份,隨後營業利率會減低75%
  • 向英格蘭的商店和其他企業提供50億英鎊的重新啟動補助金
  • 向非必需品商店提供補助,金額為6,000英鎊,非必需品商店將於4月重新開放,而健身房,個人護理服務業以及其他酒店和休閒企業的金額為18,000英鎊
  • 新的簽證計劃可幫助初創企業和快速發展的科技公司從海外招攬人才
  • 非接觸式支付限 (Contactless payment)額將在今年內提高到100英鎊

藝術與體育

  • 投入近4億英鎊幫助英格蘭的藝術場所,包括博物館和美術館
  • 提供3億英鎊用於職業體育的恢復計劃,以及提供2500萬英鎊用於基層足球計劃
  • 提供120萬英鎊用於協助在2022年在英格蘭舉辦的女子歐洲足球錦標賽

酒,煙草和燃料

  • 所有酒類稅將連續第二年凍結
  • 烈酒,葡萄酒,蘋果酒或啤酒無需額外稅
  • 燃油稅連續十一年凍結
  • 雖然十一月份增加煙草稅,但本預算沒有進一步增加煙草稅

環境,運輸,基礎設施和住房

  • 新的英國基礎設施銀行將在利茲成立,它將擁有120億英鎊的資本,旨在為價值400億英鎊的公共和私人項目提供資金
  • 150億英鎊的綠色債券,包括散戶投資者的債券,為過渡期融資
  • First-time buyers scheme 首次買物業的業主,政府提供擔保,只需提供5% 首期即可購買物業,物業最高金額為£600,000。

經濟狀況和公共財政

  • 2020年度,英國經濟萎縮10%
  • 預計2021年經濟將反彈,並預計今年年增長率為4%
  • 預計到2022年中,經濟將恢復到Covid之前的水平,明年將增長7.3%
  • 自冠狀病毒疫情發生以今,已有70萬人失業。
  • 明年的失業率預計將達到6.5%的高峰,低於先前的預測的11.9%
  • 英國今年將借入3550億英鎊,是自和平時期以來的新紀錄。
  • 2021-22年度的借款總額達到2340億英鎊

國家和地區事務

  • 為蘇格蘭政府提供12億英鎊,為威爾士政府提供7.4億英鎊,為北愛爾蘭行政部門提供4.1億英鎊
  • 750名英國公務員將在達靈頓的新財政部校園工作
  • 提供10億英鎊資金給45個英國城鎮進行改善,包括Middlesbrough, Preston, Swindon, Bournemouth, Newark, West Bromwich and Ipswich
  • 提供1.5億英鎊給社區團體接管有倒閉風險的酒吧
  • 宣佈在英格蘭開設自由港的前八個地點: East Midlands Airport, Felixstowe and Harwich, Humber, Liverpool City Region, Plymouth, Solent, Thames and Teesside

 

歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。

J
J No Comments

英國生活知識:英國居民的海外收入稅

英國的稅收分很多種不同的類別,對移民到英國的人仕來說,其中一項要留意的,便是英國居民的海外收入稅 Tax on foreign income。

作為英國居民,都需要為以下的海外收入申報:

  • 海外的工作薪金
  • 海外的投資收入,例如股息和儲蓄利息
  • 海外物業租金收入
  • 海外持有的養老金收入
  • 海外收入,來自英格蘭,蘇格蘭,威爾士和北愛爾蘭以外的任何地方。海峽群島(The Channel Islands)和馬恩島(the Isle of Man)均被歸類為海外。

我是否需要付海外收入稅?

是否需要付海外收入稅,主要取決於你是否在英國被歸類為居民。

如果你不是英國居民,則無需為你的海外收入繳納海外收入稅。

如果你是英國居民,都要為你的海外收入繳稅,但若你的永欠住所在國外,則可能不一定需要。

如何定義為英國居民?

您在英國的居留身份會影響您是否需要在英國對外國收入繳稅。

非英國居民只需要繳交為在英國的收入繳稅,即不用付海外收入稅。

居民通常會為所有收入(無論來自英國還是國外)繳納英國稅。但是,對於永久居住在國外的英國居民有特殊規定。

您是否是英國居民通常取決於您在納稅年度(4月6日至次年4月5日)在英國停留的天數。 如果您符合以下任一條件,則您將自動為居民:

  • 您在納稅年度居住在英國183天或以上
  • 您唯一的房屋在英國,您必須在英國擁有物業,租屋或居住了至少91天,及在納稅年度中,在你的英國居所住至少30天

 

如果您符合以下任一條件,則您將自動成為非居民:

  • 您在英國停留的時間少於16天(如果您在之前的三個納稅年度中未被歸類為英國居民,則為46天)
  • 您全職在國外工作(平均每周至少35個小時),而在英國的工作時間少於91天,其中工作時間不超過30天

如何申報海外收入

如果您是擁有外國收入或資本收益Captial Gain的英國居民,便需要填寫Self Assessment tax return。

如果滿足以下所有條件,則無需填寫納稅申報表:

  • 你唯一的國外收入是股息
  • 您的總股息(包括英國股息)少於2,000英鎊的股息免稅額
  • 您沒有其他收入要報告

注:部份海外收入的計算方法有所不同,如退休金, 物業的租金收入

登記Self Assessment tax return

可以在以下政府網站登記:

雙重收稅?

英國和您的收入來源國家都可能會對您的海外收入徵稅。

通常,您可以要求減稅以獲得部分或全部稅款。 您如何申請減稅,則取決於您的海外收入是否已經徵稅。

注:香港和英國是有雙重徵稅協定,即你在香港的收入,在香港報稅及繳稅後,是可以扣減在英國的稅金。而不同的收入,在雙重徵稅協定也有不同的做法。更多關於英國和香港的雙重徵稅協定,可以參考以下的政府網頁。

https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/498359/hong-kong-uk-dta_-_in_force.pdf

 

以上的海外收入稅收,來源自以下政府網站。

https://www.gov.uk/tax-foreign-income

 

歡迎來信查詢各種移民英國簽證,了解更多移民英國資料。

J