J No Comments

英國生活知識:Council Tax 巿政稅是什麼?

無論是自置居所,還是租屋,只要在英格蘭, 蘇格蘭 或 威爾斯居住,都要付Council Tax。

北愛爾蘭沒有Council Tax, 但也需要付類似的Domestic rates (國內稅率)來支付地區政府的。

那麼, Council Tax 是什麼?

Council Tax (巿政稅) 是您向巿政府支付的年費。 費用由巿政府制定,並用於資助本地服務,例如垃圾收集和圖書館服務。

您支付多少議會稅取決於:

  • 您的個人情況
  • 您的物業在哪個估價範圍內
  • 巿政府需要多少資金來為其服務提供資金。

市政稅的功用?

地方服務由市政稅資助。 這包括:

  • 警察和消防
  • 休閒和娛樂項目,例如維護公園和體育中心
  • 圖書館和教育服務
  • 垃圾和廢物的收集和處理
  • 運輸和公路服務,包括街道照明和清潔以及道路維護
  • 環境衛生和貿易標準
  • 行政管理,登記及保存各項記錄,例如婚姻,死亡和出生以及地方選舉。

市政稅不用於支付醫療服務費用。

需要付多少巿政稅?

需要付多少市政稅決於房屋的價值和居住地,可以在以下網頁轉至各地區的Council 網頁,再查詢巿政稅的各項資料:

英格蘭– http://local.direct.gov.uk/LDGRedirect/index.jsp?LGSL=57&LGIL=8&ServiceN
蘇格蘭– http://www.cosla.gov.uk/councils
威爾士– http://gov.wales/topics/localgovernment/unitary-authorities/?lang=en

Council tax bands 巿政稅的分級制

所有在英格蘭及蘇格蘭的物業,都會按巿值分成8個等級,由A 至H,等級A 的物業價值最低,等級H 的物業價值最高。

而威爾斯地區的物業, 則分成9個等級,由A 至I,等級A 的物業價值最低,等級I 的物業價值最高。

 

什麼人可以申請巿政稅減免?
若物業內的所有人都屬以下情況,便可以申請要求減免:

  • 低收入人仕
  • 全職學生
  • 一個人住或是家裡唯一的成年人
  • 正領取社會福利 Public Fund
  • 殘障人仕
  • 患有嚴重的精神障礙
  • 軍人
  • 已經搬進養老院或醫院
  • 入獄–除非您因未繳納市政稅而被判入獄

可以更改市政稅級別嗎?

根據調查,在英格蘭和蘇格蘭,有多達40萬套房屋放在錯誤的巿政稅級別。 威爾士房屋的評估在最近調查及更新過,故放在錯誤的巿政稅級別機會比較少。

如果您認為自己的房屋位於錯誤的巿政稅級別, 因而多付了巿政稅,那麼,你便可以向 Valuation Office Agency (VOA) (只限英格蘭及威爾斯)提出申訴。請注意,要求重估物業級別可能會導巿政府把會稅級上調,有機會因此而需要支付更高的巿政稅。

空置房屋的巿政稅

巿政府可以為空置及沒有傢具的房屋提供高達50%的巿政稅折扣。 但是,如果房屋空置超過兩年,則英格蘭和威爾士的議會也有權在巿政稅的基礎上額外收取最高100%稅金 (即需要付兩倍巿政稅)。 從2020年4月開始,如果該物業空置五年,則巿政稅額外費用可提高至200%(即需要付3倍巿政稅);從2021年4月開始,如果該物業空置超過10年,則可向您收取最高300%的費用(即需要付4倍巿政稅)。

在蘇格蘭,如果您的房屋閒置12個月,您可能已經需要支付100%的額外費用 (即需要付兩倍巿政稅)。 時間範圍適用於該物業,而不適用於每個業主,因此,在您購買新地方之前,如果您不打算立即搬家,則應檢查該物業空置了多長時間。

 

若對移民前後各種生活上的手續,細節不清楚,也可以參考:英國生活知識: 英國生活指南

歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。

 

 

J
J No Comments

英國生活知識:和配偶聯名買入的房屋,在配偶身故後,房產誰屬?

有不少人以為,和配偶聯名買入的房屋,在配偶身故後會自動屬於另一半。

不過,事實上,在買屋的時候,便要先決定聯名業權的類別。

在英國,聯名房產 Joint property ownership 是有兩種不同業權種類的,分別是Joint tenants 聯名業權及 As tenants in common共同業權。

 

Joint tenants 聯名業權

作為聯名業權的業主,你:

  • 擁有整個財產的平等權利
  • 如果你死亡,財產將自動移交給其他所有者
  • 您不能在遺囑中轉移對財產的所有權

簡單來說,若夫婦二人購買物業,選擇了聯名業權的話,其中一人身故,整個物業便屬於另一半,不屬於遺產的一部份,不用付遺產稅。但同樣地,不能利用遺囑轉移財產擁有權。

Tenants in common 共同業權

作為共同業權的業主,你:

  • 您可以擁有財產的不同份額
  • 如果您死亡,該財產不會自動移交給其他所有者
  • 您可以在遺囑中轉讓財產的份額

簡單來說,若二人購買物業,選擇了共同業權的話,其中一人身故,物業是會按遺囑或無遺囑規則(Intestacy)分配,而不自動移交其他業權人仕。購買物業時,也可以選擇業權分配,如三七,五五等。

若物業是夫婦二人使用共同業權,遺囑中留給配偶及法定伴侶的財產不用繳納遺產稅。如果在遺囑中寫明將房產留給配偶或法定伴侶,那就沒有遺產稅的問題。那麼沒有遺囑怎麼辦呢?根據無遺囑規則(Intestacy)通常配偶或伴侶會繼承房產,因此也不會產生遺產稅。

 

購入物業後,可以更改業權類型嗎?

可以的,假如以下情況,是可以免費改變權權類型:

  • 由 Joint tenants 聯名業權 改為 Tenants in common 共同業權:如果您離婚或分居,並希望將財產份額留給其他人
  • 由 Tenants in common 共同業權 改為 Joint tenants 聯名業權:如果您結婚並希望擁有整個財產的平等權利

另外,若物業本身是一人擁有,也可以添加業權擁有人,變成聯名業權,或共同業權,這是稱為業權轉讓。

 

更多有關聯名房產的資料,可參考政府網頁:https://www.gov.uk/joint-property-ownership

歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。

 

J
J No Comments

簽證批出後,什麼人要去警局報到?

英國簽證批出以後,有部份人需要去警局登記,有部份人不需要,如何得知自己要不要到警局注冊?

如何檢查是否需要到警局登記?

  • 如果您在英國境外申請,請檢查簽證“ vignette”(護照上的貼紙)。 如果上面有“ Police registration 警局登記”或“ Register with police in 7 days of entry 入境後7天內向警局登記”,則必須到警局登記。
  • 如果您在英國境內申請,請檢查由內政部發出的簽證許可信件,信內會告訴您是否必須登記。

注意:有BNO護照及資格,但用特區護照申請BNO Visa,也不需要去警局登記。

亞洲地區之中,只有中國籍需要到警局登記,包括特區護照/中國護照。若只持有特區護照,沒有BNO護照,申請BNO VISA 的Dependence Visa 便要到警局登記。

若小朋友到英國時是16歲以下,任何國籍都不用到警局登記,但到小朋友年滿16歲,而又未能申請永居,便要到警局登記。

如何向警局注冊?

  • 若在英國境外申請簽證,則入境英國的七天內需要到在警局登記。
  • 若在英國境內申請簽證,則在取得BRP 後的七天內需要到在警局登記。

注:因疫情關係,請在隔離後才向警局登記

帶同你的簽證文件及個人資料證明文件

登記費用為34英鎊,需在警察局付款。

個人資料文件:

  • 2張近期護照尺寸的彩色照片
  • 護照
  • 如果您在英國境外申請簽證,則需要有簽證“ vignette”(護照上的貼紙)
  • 如果您在英國境內申請簽證,則需要內政部發出的簽證許可信件
  • 您的BRP (生物識別居住證)(如有)

警局將記錄以下資料:

  • 全名
  • 性別
  • 婚姻狀況 (是否己婚或有伴侶)
  • 出生日期和出生國家
  • 國籍
  • 任何過去的國籍和您的國籍改變日期
  • 英國的地址
  • 英國以外居住的最後一個地方的地址
  • 到達英國的日期和地點,以及如何到達英國
  • 護照或身份證詳細資料
  • 簽證可以做什麼和不能做什麼(如能否工作,能否申請Public Fund 等),包括您可以停留多長時間
  • 如果您是學生,請提供您的教育機構和地址
  • 如果您在工作,請提供您的雇主資料和地址
  • 如果您是自僱人士,則需提供您的業務資料和地址

警察可以要求您提供更多信息。登記之前,您可能還需要填寫一份申請表。

去哪裡注冊?

您要去的警察局取決於您的住址。

注冊後的手續:

警察會給你一張登記證。 在您的簽證或居留許可持續期間,請保留好它,以便您可以:

  • 證明您已在警察局登記
  • 告訴警察您的個人資料是否有變化
  • 出境後再次入境英國
  • 申請在英國停留更長的時間

若遺失了此登記證,必需再次向警局證記!

若個人資料有更改,必需通知警局。若你搬家至倫敦大都會警察局管轄的地區,必須於七天內向倫敦大都會警察局注冊,但不需要付注冊費。

什麼人需要去警局注冊?

如果簽證持有人符合以下所有條件,則需要登記:

  • 年滿16歲
  • 簽證(或居留許可)超過6個月
  • 國籍屬於需注冊的國家
  • 不被豁免人仕

有那些國籍的人仕需要到警局注冊呢?

  • 阿富汗
  • 阿爾及利亞
  • 阿根廷
  • 亞美尼亞
  • 阿塞拜疆
  • 巴林
  • 白俄羅斯
  • 玻利維亞
  • 巴西
  • 中國
  • 哥倫比亞
  • 古巴
  • 埃及
  • 喬治亞州
  • 伊朗
  • 伊拉克
  • 以色列
  • 約旦
  • 哈薩克斯坦
  • 科威特
  • 吉爾吉斯斯坦
  • 黎巴嫩的
  • 利比亞
  • 摩爾多瓦
  • 摩洛哥
  • 北朝鮮
  • 阿曼
  • 巴勒斯坦
  • 秘魯
  • 卡塔爾
  • 俄羅斯
  • 沙特阿拉伯
  • 蘇丹
  • 敘利亞
  • 塔吉克斯坦
  • 突尼斯
  • 土耳其
  • 土庫曼斯坦
  • 阿拉伯聯合酋長國
  • 烏克蘭
  • 烏茲別克斯坦
  • 也門

注意:若你有雙重國籍,而其中一個國籍不需要注冊,你便不用到警局注冊。

誰人可以獲得豁免?

如果您獲得了在英國永久居住 (ILR)的許可,或者是歐洲經濟區(EEA)公民的家庭成員,則無需在警局登記。

如果你以以下身份居留在英國,也不需要到警局登記:

  • 季節性農業工人
  • 外交家的私人僕人
  • 宗教部長,傳教士或宗教秩序成員
  • 在英國定居的人的伴侶(配偶,未婚夫(妻),民事或未婚伴侶)
  • 有探訪權探訪在英國居住的兒童的人
  • 持兒童學生簽證的父母
  • 被庇護的人

 

其他的客戶成功案例,請參考:移民簽證成功案例分享集

若對移民前後各種生活上的手續,細節不清楚,也可以參考:英國生活知識: 英國生活指南

歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。

J
J No Comments

英國生活知識:如何在英國找工作

移民到英國的家庭,除了因簽證原因必須要創業外,有不少人到英國都希望找工作,尤其可以找回本行更好。

那麼,如何在英國找工作,及在英國找工作有什麼要注意的地方呢?

Right to Work 工作權利

在英國找工作前,第一步要確定有在英國工作的權利。
不論經什麼途徑找工作,都有一個必定會問的問題,Do you have right to work in UK? 你有在英國工作的權利嗎?為什麼會這樣問?為防止黑工,非法移民等,僱主在招聘新人前,必須要確定對方可以在英國打工,否則僱主便是犯法。
在簽證批出,到達英國後取的BRP 上,便有注明 permit to work,即代表這個人能在英國工作。

延伸閱讀: BRP 是什麼?

NI Number (國民保險號碼)

每一個在英國工作的居民,都有一個獨立的NI Number 在申請工作時,需要把個人的NI Number 通知公司,以便公司向政府報稅,以及在計算工資時把稅金先扣起,再把剩下的工資發給你。

在英國打工,發工資時是已扣稅的金額,公司該替你扣起多少稅,是按政府報給公司的tax code 而定,所以必須把個人的NI Number 通知公司,公司才能確你的tax code,從而正確扣起稅項。

延伸閱讀:如何申請NI Number?

預備 CV 個人簡歷 及Cover Letter 求職信

一封專業的CV, 應俱備以下資料:

  • Contact Information. 聯絡資料
    • Full name
    • Professional title
    • Email address
    • Phone number
    • LinkedIn profile
    • Home address
  • Personal Statement. 個人簡介
    • 通常以100字為限,段落簡短,概述你的主要資歷和技能。 在個人簡介中加入和職位空缺相關的關鍵字,並說明為什麼您是理想的人選。如果您有多年的相關經驗,把您的個人陳述作為簡歷摘要:突出您的最佳專業成就。
  • Professional Experience. 專業經驗
    • 由現在或最近的工作開始,按時間順序列出以前的工作。
    • 列點:職務,公司名稱,工作日期。
    • 每個工作最多5個要點,以說明您的職責和成就。
    • 盡可以簡化,列點說明
  • Academic History. 學歷
    • 若你有大專學歷,便不需要把高中或以下的學歷列出。
    • 格式:
      • 畢業年份
      • 程度
      • 機構名稱
  • Key Skills and Qualifications. 技能和資格
    • 列出簡歷中的技能和資格:
      • 仔細閱讀招聘廣告,尋找與技能相關的關鍵字。
      • 不僅要在單獨的技能部分中列出關鍵技能,還應在簡歷個人陳述和工作歷史部分中提及這些技能。
  • 其他:如果您參加了與您的職業相關的任何活動,資歷,而這些活動都不屬於上述任何部分,請在簡歷的其他部分中列出這些活動。 這些部分的一些簡歷示例包括:
    • Industry Awards. 行業獎狀
    • Professional Certifications. 專業認證
    • Publications. 出版
    • Professional Affiliations. 專業會員
    • Conferences Attended. 參加專業/ 行業會議
    • Additional Training. 其他訓練

格式化簡歷 (Formating CV) 時要記住的另一件事是使招聘人員和招聘經理可以略讀。如果潛在的雇主無法快速提取有關您的技能和專業知識的最重要信息,那就結束了。故此,把CV 格式化很重要。

Formatting CV 的一點建議

  • 設置頁面距離為1寸 (1 inch margins)
  • 使用1.0或1.15的行距。
  • 為你的CV 選擇一個好的字體,並在整個CV上使用同一字體。
  • 為您的聯絡資料建立一個的專業的標題格式。
  • 將您的CV劃分為清晰的部分:聯絡資料,個人簡介,工作經驗,教育,技能,其他信息等。
  • 標題需略大於其餘內容。
  • 在每個標題之前和之後添加一個空白行。
  • 將CV保存為PDF,以保持格式不變。

以下為基本CV 格式

把 CV 整理好後,還有Cover Letter 求職信。

求職信是否必須?主要看找的工作性質。

但有幾個寫求職信的Tips

  • 不只是個人簡歷,求職信應突顯個人的某一兩項特質,而不能把CV 上的東西照搬到求職信
  • 訂度合適的求職信,HR 很容易分辨求職信是否一般求職信,應從招聘廣告中的要求,特性來修改求職信,務求令HR / 未來上司清楚知道你是否合適這份工
  • 仔細看看求職信的工作要求,把個人特質,優點配合要求的工作
  • 嘗試尋找合適的收信人資料,如人事部經理,可嘗試從公司網頁,甚至致電查詢。
  • 求職信不應超過一頁,大約三至四段
  • 先尋找求職信樣本,網上有不同的求職信樣本,在寫求職信前,宜先參考不同的求職信樣本, 再修改自己的求職信。
  • 校對及檢查, 求職信上有任何一個小錯誤,都會影響接受面試的機會,尋找任何拼寫或語法的錯誤。確保標題中包含正確的公司名稱,招聘經理的姓名,日期等。大聲朗讀你的信是檢查錯誤的一種有用方法。考慮讓朋友或家人也閱讀你的求職信。要求他們檢查錯誤,或查詢他們的意見。閱讀你的求職信後,他們是否確信你非常適合這份工作?

可以開始下一步了,應該去哪裡找尋合適工作?

哪裡有工作招聘?

  • 英國TOP 10 求職網 在各網上求職網搜尋合適的工作。現在有不少網上求職網可以直接上載CV 或制作CV,並立即申請工作空缺。
  • 報紙或雜誌的求職廣告
  • 職業展覽會
  • 通過招聘機構找工作
  • 各機構的官方網頁的招聘版面

 

其他英國打工相關文章:

歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。

 

 

 

J
J No Comments

英國疫情相關:入境英國的居家隔離事項

在上一篇: 居家隔離及強制酒店隔離新措施 也提過,進入英國的人仕都要隔離,依來自國家的不同,分為強制酒店隔離及居家隔離。

除了從紅色地區入境的人仕外,其他地區入境的人仕都要居家隔離十天。以下,是居家隔離的重點事項:

香港已列入國際旅行綠色名單

2021年7月19日早上4點開始,香港將會正式列入綠色國家名單,意味住抵達英國後無需居家隔離(並且在旅行前10日內無到達其他黃色/紅色名單國家)。

出發前:

  • 填寫入境旅客追蹤表格 : 按此進入政府的網頁填寫
  • 取得出發前三天內的 Covid 19 Negative Report (新冠肺炎陰性報告)
    • 不論是否英國國民也必須持有新冠肺炎陰性報告才能入境,否則罰款五百鎊
    • 即使已接種疫苗,亦一樣需持有新冠肺炎陰性報告
    • 入境人仕可以在出發地做測試,若或旅途中經過的國家
    • 新冠肺炎陰性報告可以是正本報告,或電郵/SMS,但要確保能在電話顯示出來
    • 可接受的新冠肺炎測試種類
      • polymerase chain reaction (PCR) test
      • loop-mediated isothermal amplification (LAMP) tests
      • an antigen test, such as a test from a lateral flow device
    • 在香港接受新冠肺炎檢測的地點
    • 新冠肺炎陰性報告必須是英文,法文,或西班牙文,不接受翻譯
    • 新冠肺炎陰性報告上必需列明以下資料:
      • 您的姓名,該姓名應與旅行證件上的姓名相符
      • 您的出生日期或年齡
      • 測試結果
      • 測試提供者收集或接收測試樣品的日期
      • 測試提供者的姓名及其聯繫方式
      • 確認用於測試的設備,或者該測試是PCR TEST
    • 11歲以下不用提供新冠肺炎陰性報告
  • 預訂隔離第二日的Travel Test Package (按此提供Travel Test Package 的名單,聯絡資料及價錢)

 

抵達後:

  • 請在抵達的第二天內做測試
  • 你無需自我隔離,如果你既測試顯示陰性
  • 如果與你同行既人測試結果為陽性,你亦需要自我隔離
  • 小朋友4歲及以下可免除測試

居家隔離 (當香港不處於綠色名單時)

出發前

  • 填寫入境旅客追蹤表格 : 按此進入政府的網頁填寫
  • 取得出發前三天內的 Covid 19 Negative Report (新冠肺炎陰性報告)
    • 不論是否英國國民也必須持有新冠肺炎陰性報告才能入境,否則罰款五百鎊
    • 即使已接種疫苗,亦一樣需持有新冠肺炎陰性報告
    • 入境人仕可以在出發地做測試,若或旅途中經過的國家
    • 新冠肺炎陰性報告可以是正本報告,或電郵/SMS,但要確保能在電話顯示出來
    • 可接受的新冠肺炎測試種類
      • polymerase chain reaction (PCR) test
      • loop-mediated isothermal amplification (LAMP) tests
      • an antigen test, such as a test from a lateral flow device
    • 在香港接受新冠肺炎檢測的地點
    • 新冠肺炎陰性報告必須是英文,法文,或西班牙文,不接受翻譯
    • 新冠肺炎陰性報告上必需列明以下資料:
      • 您的姓名,該姓名應與旅行證件上的姓名相符
      • 您的出生日期或年齡
      • 測試結果
      • 測試提供者收集或接收測試樣品的日期
      • 測試提供者的姓名及其聯繫方式
      • 確認用於測試的設備,或者該測試是PCR TEST
    • 11歲以下不用提供新冠肺炎陰性報告
  • 預訂隔離第二日及第八日的Travel Test Package (按此提供Travel Test Package 的名單,聯絡資料及價錢)
    • 請預早訂購Travel Test Package,測試包裹會直接寄到指定地址,如住宅,酒店等
    • 請在隔離的第二及第八天做測試後,請按指示寄回測試包裹 (到達英國當是是Day 0, 在Day 2 & Day 8做測試)
    • 測試結果會電郵或SMS 通知
    • 若day 2 測驗結果為陽性,則需要由day 3 開始隔離10天,即一直隔離到day 13,同住的家人亦同樣需要隔離至day 13。
    • 若day 2 測驗結果為陽性,day 8 的測驗不用做
    • 若day 8 測驗結果為陽性,則需要由day 9 開始隔離10天,即一直隔離到day 19,同住的家人亦同樣需要隔離至day 19。
    • 若2次測驗結果都是陰性,居家隔離滿10天後便可以自由活動
    • 5歲以下小童,不需要在第二及第八天做測試

到達英國後

  • 立即前往隔離地點,家中,朋友或親友家,及酒店都可以
  • 必須在同一地點隔離滿十天 (入境當天是day 0, day 2 & day 8 做測試, 隔離滿10天後才能外出)
  • 必須在入境旅客追蹤表中填寫的地址隔離
  • 在day 2 & day 8 做新冠肺炎測試
  • 朋友及親人都不能探訪, 除非有緊急事項,如醫療等 (可把物資放門外)
  • 不可以外出,包括購買食物
  • 和你同住的親友不同隔離,除非同住的任何人有病徵或確診

以下,是過去關於新冠病毒的文章,給各位參考。

歡迎來信查詢各種移民英國簽證,了解更多移民英國資料。

J