公共福利 ( Public Fund) 是英國政府給英國居民的津貼或支援。基本上,只有英國籍或有永居身份的人,才有資格領取公共福利。
英國有哪些公共福利 Public Funds?
以下福利和政府的幫助均屬於公共福利:
- attendance allowance 出勤津貼
- 主要是幫助不能照顧自己的人,由政府支助申請人聘請照顧人
- carers allowance 照顧者津貼
- 每周照顧合資格的人超過35小時
- child benefit 兒童津貼
- 養育16歲以下兒童, 或20歲以下接受認可的教育
- child tax credit 兒童稅金津貼
- 基本上己被universal credit 通用津貼所取代,現在只限領取殘疾生活津貼人仕申請
- council tax benefit 議會稅收減免
- 低收入人仕,不論是租屋,或自置居所均可以申請
- Disability Living Allowance (DLA) for adults 成人殘疾生活津貼
- 給予殘疾人仕的生活津貼
- Housing benefit 房屋津貼
- 為低收入,無業人仕提供租金援助
- 基本上己被universal credit 通用津貼所取代,現在只限領取殘疾生活津貼人仕申請
- Jobseeker’s Allowance (JSA) 求職津貼
- 為無業或每周工時少於16小時的合資格人仕申請
- Employment and Support Allowance (ESA) 就業支援津貼
- 為有殘疾或健康狀況的人士申請,支援就業的津貼
- income support 低收入支援
- 為低收入人仕而設
- 基本上己被universal credit 通用津貼所取代,現在只限領取殘疾生活津貼人仕申請
- Personal Independence Payment (PIP) 個人獨立支援
- 為長期患有疾病或殘障提供額外津貼
- Heating benefits 暖氣福利
- Pension Credit 退休金津貼
- 為低收入退休人仕提供額外津貼
- universal credit 通用津貼
- 為低收入人仕提供生活津貼
- universal credit 通用津貼基本上已取代以下福利:
- Child Tax Credit 兒童稅金津貼
- Housing Benefit 房屋津貼
- Income Support 低收入支援
- income-based Jobseeker’s Allowance (JSA) 求職者津貼
- income-related Employment and Support Allowance (ESA) 就業及支援津貼
- Working Tax Credit 工作稅金津貼
- working tax credit 工作稅金津貼
- 基本上己被universal credit 通用津貼所取代,現在只限領取殘疾生活津貼人仕申請
注:
- Council Tax Discount 議會稅收折扣 : 獨居人仕的議會稅收折扣並不計算為Public Funds
- 新移民 (未取得永居前) 不能申請Child Tax Credit 兒童稅金津貼及Working Tax Credit 工作稅金津貼
根據《移民規則》,不被視為公共資金 Public Funds 的福利包括:
- Contribution based Jobseeker’s Allowance 求職者津貼 (只限領取殘疾生活津貼人仕申請)
- Guardian’s allowance 監護人的津貼 (因照顧父母死亡的兒童而作監護人的津貼)
- Contribution-based Employment and Support Allowance (ESA) 就業和支持津貼 (只限殘疾或健康狀況人仕,及未到法定退休年齡)
- Maternity allowance 產婦津貼
- Retirement pension 退休金
- Statutory maternity pay 法定懷孕工資
- Statutory sickness pay 法定病假工資
- Widow’s benefit and bereavement benefit 寡婦的福利和喪親福利
- National Health Service (NHS) treatment NHS 醫療,包括GP 及住院
- state-funded schooling (academy and maintained schools) 政府小學, 中學
- Education in 16-19 academies 16-19歲的專上教育
以上公共福利資料,來源自政府網頁:https://www.gov.uk/browse/benefits
歡迎聯絡我們了解更多申請移民英國的資料。